Under what circumstances should I list "additional insureds"?
The general rule of thumb is to list ONLY those "entities" who
require proof of insurance and
with whom you have a business relationship and as a result, bring an exposure to them as a result of your business operations.